How to say consultation/reference/to consult/to in Chinese 参考

参考

cān kǎo

HSK 5

consultation/reference/to consult/to refer

仅供参考参考书参考系

下列各书供参考。 ( The following books are for reference. )

他从编辑室拿了几本参考书 ( He took several reference books from the editing room )

他非要这么些参考书不可 ( He must have such reference books )

以上意见仅供参考 ( Above comments are for reference only )

参考传统工艺改进了制作方法。 ( Improved the manufacturing method with reference to the traditional process. )

我不懂外文，即使有外文参考书也用不了。 ( I don't understand foreign languages, even if I have foreign language reference books. )

我提出的方案，仍不够完美，但千虑一得，就供大家参考吧。 ( The solution I proposed is still not perfect, but for all your concerns, let me refer you to it. )

我讲的这些供你们参考 ( What I said for your reference )

有限的几本参考书，根本不够用 ( Limited reference books, not enough )

本书参考了前人的论著。 ( This book is based on previous works. )

笔者在正文之外补充了一些参考材料。 ( The author added some reference materials outside the text. )

考生参考给出的试卷答案，在老师的指导下估分。 ( Candidates refer to the answers given in the test paper and evaluate the score under the guidance of the teacher. )

这本参考资料是节录各大报有关文章的材料编辑而成的。 ( This reference material was compiled from excerpts from articles in major newspapers. )

一得之愚，仅供参考。 ( A fool's sake is for reference only. )

个人拙见，谨供参考。 ( My humble opinion, for your reference. )

愚见仅供参考。 ( My humble opinion is for reference only. )

指定参考书。 ( Specify a reference book. )

提拔干部主要看工作能力，年资只能作为参考。 ( The promotion of cadres mainly depends on their working ability. )

这份材料虽然多来自街谈巷议，但可以作为制定政策的参考。 ( Although this material is mostly from street discussions, it can be used as a reference for policy formulation. )

此次调查所得，限于时间很短，范围甚小，可谓管窥蠡测，仅供参考。 ( The results of this survey are limited for a short time and have a very small scope. )