他请长假还乡了 ( He asked for a long vacation to return home )
人家如今告老还乡了,读读闲书、游游山水,日子过得赛过活神仙。 ( People are now returning to their hometowns, reading leisurely books, traveling the mountains and rivers, and living a life of living gods. )
他这次回家乡工作,并非衣锦还乡,只想为父老乡亲做些实事。 ( He returned to work in his hometown this time, not to return to Yijin. He just wanted to do some practical things for his father and family. )
白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。 ( Daytime singing must be indulging, youth companionship to return home. )