工厂正在打样，下月能开印 ( The factory is proofing and can print next month )

报纸在开印前要认真勘误。 ( Newspapers should be carefully corrected before printing. )